Upravljavec osebnih podatkov je:

Maruša Kobal Novak
Spodnje Gorje 218 B
4247 Zgornje Gorje
Slovenija

E-pošta: revija@samosvoja.eu

Spletna stran: www.samosvoja.eu

Upravljavec nastopa kot fizična oseba in skrbi za zakonito, pošteno ter pregledno obdelavo osebnih podatkov v skladu z Uredbo (EU) 2016/679 (GDPR) in veljavno slovensko zakonodajo.

Osebne podatke obdelujemo z namenom:

• pošiljanja digitalne revije SAMOSVOJA (predvidoma do štirikrat letno),
• obveščanja o posebnih izdajah digitalne revije,
• obveščanja o dogodkih, povezanih z revijo SAMOSVOJA,
• obveščanja o novih izdelkih, storitvah ali projektih, ki so vsebinsko povezani z revijo SAMOSVOJA.

Osebni podatki se uporabljajo izključno za zgoraj navedene namene in se brez vaše privolitve ne uporabljajo za neposredno trženje nepovezanih izdelkov ali storitev.

Ob prijavi na prejemanje digitalne revije SAMOSVOJA zbiramo naslednje osebne podatke:

• ime,
• e-poštni naslov.

Ti podatki so potrebni za pošiljanje digitalne revije, obveščanje o posebnih izdajah ter drugih vsebinah, povezanih z revijo SAMOSVOJA.

Drugih osebnih podatkov ne zbiramo, razen če nam jih posameznik prostovoljno posreduje ob komunikaciji z nami (npr. preko elektronske pošte ali kontaktnega obrazca).

Osebne podatke obdelujemo na podlagi vaše prostovoljne privolitve v skladu s točko (a) prvega odstavka 6. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR).

S prijavo na prejemanje digitalne revije SAMOSVOJA soglašate, da vaše osebne podatke uporabljamo za namene, opisane v tej Politiki zasebnosti.

Svojo privolitev lahko kadar koli prekličete s klikom na povezavo za odjavo v vsakem prejetem e-sporočilu ali tako, da nam pišete na revija@samosvoja.eu. Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave, ki je potekala do preklica.

Osebne podatke hranimo toliko časa, dokler ste prijavljeni na prejemanje digitalne revije SAMOSVOJA oziroma do preklica vaše privolitve.

Če se od prejemanja e-poštnih sporočil odjavite, bomo vaše osebne podatke brez nepotrebnega odlašanja izbrisali oziroma anonimizirali, razen če smo jih dolžni hraniti na podlagi veljavne zakonodaje.

Podatke redno pregledujemo in skrbimo, da se ne hranijo dlje, kot je potrebno za namen, zaradi katerega so bili zbrani.

Vaših osebnih podatkov ne prodajamo, ne posojamo in jih ne posredujemo tretjim osebam za njihove trženjske namene.

Za izvajanje storitev lahko uporabljamo zaupanja vredne pogodbene obdelovalce, ki osebne podatke obdelujejo izključno po naših navodilih in v skladu z veljavno zakonodajo. Trenutno to vključuje:

• SendPulse – za upravljanje prijav na digitalno revijo in pošiljanje e-poštnih sporočil.
• Neoserv – ponudnik gostovanja spletne strani.

Če se pri uporabi storitev osebni podatki prenašajo izven Evropskega gospodarskega prostora (EGP), se tak prenos izvaja le ob ustreznih zaščitnih ukrepih, skladno z določbami Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR).

V skladu z veljavno zakonodajo imate glede svojih osebnih podatkov naslednje pravice:

• pravico do dostopa do svojih osebnih podatkov,
• pravico do popravka netočnih ali nepopolnih podatkov,
• pravico do izbrisa osebnih podatkov (»pravica do pozabe«),
• pravico do omejitve obdelave,
• pravico do prenosljivosti podatkov,
• pravico do ugovora obdelavi osebnih podatkov,
• pravico, da svojo privolitev kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave pred preklicem.

Če želite uveljavljati katero koli od navedenih pravic, nam lahko pišete na revija@samosvoja.eu.

Če menite, da z vašimi osebnimi podatki ravnamo v nasprotju z zakonodajo, imate pravico vložiti pritožbo pri:

Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije
Dunajska cesta 22
1000 Ljubljana
E-pošta: gp.ip@ip-rs.si
Spletna stran: https://www.ip-rs.si

Varovanje vaših osebnih podatkov jemljemo resno. Uporabljamo ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe za zaščito osebnih podatkov pred nepooblaščenim dostopom, izgubo, zlorabo, razkritjem ali uničenjem.

Dostop do osebnih podatkov imajo le osebe oziroma pogodbeni obdelovalci, ki jih potrebujejo za izvajanje storitev, opisanih v tej Politiki zasebnosti, in so zavezani k varovanju zaupnosti podatkov.

Čeprav si prizadevamo zagotavljati visoko raven varnosti, popolne varnosti prenosa podatkov prek interneta ni mogoče zagotoviti. Zato uporabnike spodbujamo, da tudi sami poskrbijo za varno uporabo svojih naprav in internetne povezave.

Čeprav si prizadevamo zagotavljati visoko raven varnosti, popolne varnosti prenosa podatkov prek interneta ni mogoče zagotoviti. Zato uporabnike spodbujamo, da tudi sami poskrbijo za varno uporabo svojih naprav in internetne povezave.

Spletna stran uporablja piškotke za zagotavljanje njenega pravilnega delovanja, izboljšanje uporabniške izkušnje ter analizo obiska spletne strani.

Uporabljamo lahko naslednje vrste piškotkov:

• Nujni piškotki, ki omogočajo osnovno delovanje spletne strani.
• Analitični piškotki, ki nam pomagajo razumeti uporabo spletne strani in izboljševati njeno vsebino (npr. Google Analytics ali Meta Pixel). Ti se namestijo le z vašim predhodnim soglasjem.
• Piškotki družbenih omrežij, kadar so na spletni strani prikazane vdelane vsebine, kot so objave z Instagrama ali druge vsebine družbenih omrežij.

Ob prvem obisku spletne strani boste lahko sami izbrali, katere vrste piškotkov dovoljujete. Svoje soglasje lahko kadar koli spremenite ali prekličete.

Pridržujemo si pravico do spremembe ali dopolnitve te Politike zasebnosti zaradi sprememb zakonodaje, tehnološkega razvoja ali sprememb naših storitev.

Vse spremembe bodo objavljene na tej spletni strani, pri čemer bo navedena tudi posodobljena različica oziroma datum zadnje spremembe.

Priporočamo, da Politiko zasebnosti občasno pregledate in se seznanite z morebitnimi spremembami.

Datum zadnje posodobitve: 22. julij 2026

Če imate kakršna koli vprašanja glede varstva osebnih podatkov ali uveljavljanja svojih pravic, nam lahko kadar koli pišete na: revija@samosvoja.eu

Za nas je vaše zaupanje pomembno. Vaše osebne podatke obdelujemo odgovorno, pregledno in izključno za namene, s katerimi ste se seznanili.